Auf einer Serviette – Madeleine Thien


27. August 2014
Von LuM

Momentaufnahmen. Miniaturkunstwerke. Eindrücke. Auf dünnen Lagen, in schwarzer Tinte. Spontane Gedanken der Autorin Madeleine Thien, eingefangen in der Langen Nacht der Shortlist. To understand why we first have to understand how. – Elizabeth Becker on Cambodia Love to my Cambodian friends. I’m celebrating this honour…



Momentaufnahmen. Miniaturkunstwerke. Eindrücke. Auf dünnen Lagen, in schwarzer Tinte. Spontane Gedanken der Autorin Madeleine Thien, eingefangen in der Langen Nacht der Shortlist.

Auf einer Serviette – Madeleine Thien. Foto: Ida Schlößer & Simone Theilmann (CC BY-NC 3.0 DE)

Auf einer Serviette – Madeleine Thien. Foto: Ida Schlößer & Simone Theilmann (CC BY-NC 3.0 DE)

To understand why we
first have to understand
how.
– Elizabeth Becker on Cambodia

Love to my Cambodian
friends. I’m celebrating this honour
& thinking of you.
all my love, Madeleine Thien
– International Literaturpreis, HKW
Berlin, July 3 2014!

Um das Warum zu verstehen,
müssen wir erst das Wie verstehen.
– Elizabeth Becker über Kambodscha

Alles Liebe an meine kambodschanischen
Freunde. Ich zelebriere diese Nominierung
& und denke an Euch.
In Liebe, Madeleine Thien
– Internationaler Literaturpreis, HKW
Berlin, 3. Juli 2014!

Ein Beitrag von Ida Schlößer und Simone Theilmann

Mehr über Flüchtige Seelen, Madeleine Thien und Almuth Carstens.