Schlagwort: Berlin

Wir sind vielleicht keine wirklich repräsentativen Leser…

Eine nicht-repräsentative Befragung Wir wollten wissen, welcher Lesestoff vom ILP-Publikum konsumiert und genossen wird und haben dazu am Fest der Shortlist die Besucher befragt. Welche Autoren und welche Titel werden auf welchen Sprachen gelesen – aktuell und generell? Und in welchem Medium werden Bücher heutzutage…

Newcomer oder Klassiker?

Was wir lesen. Den neuen Spiegel-Bestseller, das längst zerlesene Lieblingsbuch, die Pflichtlektüre für die Uni – unsere Möglichkeiten sind endlos. Aber welche Schmöker tragen wir an einem sonnigen Tag im Juni bei uns? Hochwertige Einbände, Taschenbücher, oder doch lieber den eBook-Reader? Lesen wir auf Deutsch,…

Das Fest: Poetisch, Politisch, Polyglott

Soundcollage zum Fest der Shortlist. Während des Fests der Shortlist haben wir uns unter Besucher*innen, Autor*innen, Übersetzer*innen und Veranstaltende gemischt. Die festgehaltenen Eindrücke, Geräusch- und Gesprächsfetzen gibt es nun hier zum Nachhören. Ein Beitrag von Luca Lienemann und Mareike Köhler

Hängematte oder Wartezimmer?

Wo und wie wir lesen. Wir lesen immer und überall – die Zeitung in der Bahn, den Einkaufszettel neben der Käsetheke, die neueste E-Mail auf dem Smartphone, während die Ampel noch auf Rot steht. Doch wo nehmen wir die Lektüre zur Hand, die uns wirklich…

Writing in Berlin

It isn’t always easy to say why we writers need noise and solitude, light and darkness, to escape from and to stay in—much less when, and for how long. Harder still to know what kind of newness and routine, stimulus and silence, we need at…

Ein Rückblick auf die Lange Nacht der Shortlist

Der Tag danach Rund 700 Gäste wurden bei der Langen Nacht der Shortlist empfangen. Bei einem so großen Event kann nicht immer alles glatt laufen. Ein Teil des ILP-Teams, Cordula Hamschmidt, Juliane Krüger und Hanna Eßler, spricht über Highlights und Probleme und über die Rückmeldungen von…

Internationaler Literaturpreis HKW 2015: Einladung zur Langen Nacht der Shortlist

Einladung zur Langen Nacht der Shortlist 2015

Wir feiern die Shortlist Nach 136 eingereichten Titeln, zahlreichen Jurygespräche, der Bekanntgabe der Shortlist und der Preisträger ist es nun endlich soweit: Ein Beitrag von Minou Trieschmann Fotos: Minou Trieschmann, CC BY-NC-SA 4.0 DE  Mehr zu dem Preisträger ILP 2015, der Shortlist ILP 2015 und dem…